求一首打油诗？ 什么是梅村体？

推荐答案

打油诗和它的来历　　一般人把俚俗的诗称为“打油诗”，这里有个典故。唐朝有个人叫张打油，写了一首咏雪的诗：　　江山一笼统，井上黑窟窿。　　黄狗身上白，白狗身上肿。　　全诗用语俚俗，浅白显露，张打油名声就此传开。后来人们把用语俚俗的诗均称为打油诗。有趣的是，历代不少名人都偶有打油之作。相传苏轼长的是马脸，苏小妹的前额特宽，两人曾互作打油诗戏谑对方。苏轼首先发难：　　前脚未出闺房内，额头已到华堂前。　　苏小妹不甘示弱，反唇相讥道：　　去年一点相思泪，今年始流到嘴边。　　明初大才子解缙生性滑稽诙谐，机智善变，一次随朱元璋同出钓鱼，朱钓了半天，不见一条鱼上钩，大为光火，解缙忙在一旁恭维：　　凡鱼不敢朝天子，万岁君王只钓鱼。　　直说得朱“龙颜大悦”。明代的唐伯虎生性孤傲，不愿贪图宝贵，写了一首打油诗挂在自己书房里表明心志：　　不炼金丹不坐禅，桃花庵里酒中仙。　　闲来写幅青山卖，不使人间造孽钱。　　清代的郑板桥也有一首类似的自勉诗：　　咬定青山不放松，立根原在破岩中。　　千磨万击还坚韧，任尔东南西北风。　　打油诗多用来嘲讽、戏弄别人。相传纪晓岚为某官母亲写寿联时，提笔即写：太老夫人不是人。某官脸上不觉青筋暴露，面色铁青。纪不慌不忙续道：九天仙女下凡尘。该官员转怒为喜，连叹精妙。不料纪大笔一挥，却是：养儿偏惯去为贼。该官员当即昏蹶在地。手下来弄醒他时，纪又续上一句：偷来幡桃敬母亲。再回头看那官员时，面色灰白，大汗淋漓，狼狈不堪，恰似去鬼门关走了一遭。同样的例子还有一个。古代某书生为一陶姓人家祝寿，献一打油诗道：　　奈何奈何又奈何，奈何今日雨滂沱。　　滂沱雨夜祝陶寿，寿比滂沱雨更多。　　诗的前三句把主家气得暴跳如雷，结句异峰突起，神来一笔，使祝寿诗满篇生辉，足见书生运思之妙。　　前清才子李调元也是位打油的高手。据云，李在任两江主考期间，众士子不服，与李吟诗联对。比到最后以麻雀为题，各人吟一首诗。李不假思索，吟出二首打油诗。其一云：　　一窝一窝又一窝，三四五六七八窝。　　食尽皇王千钟粟，凤凰何少尔何多！　　其二云：　　一个一个又一个，个个毛浅嘴又尖。　　毛浅欲飞飞不远，嘴尖欲唱唱不圆。　　莫笑大鹏声寂寂，展翅长鸣上九天。　　众士子先是哈哈大笑，继而哭笑不得，最后呆如木鸡。李调元含笑不语，扬长而去。　　也有写打油诗的皇帝。相传清代乾隆皇帝年间，某翰林上书时，将“翁仲”误作“仲翁”，乾隆顺手批道：　　翁仲如何作仲翁，十年寒窗少夫功。　　而今不许为林翰，罚去江南作判通。　　乾隆以“毒”攻“毒”，故意将“功夫”、“翰林”、“通判”写作“夫功”、“林翰”、“判通”，这位翰林满面羞愧，灰溜溜地去了江南。　　最有趣的数一首讽刺一些所谓的诗人的打油诗：　　生平不见诗人面，一见诗人丈八长。　　不是诗人长丈八，如何放屁在高墙？　　此诗语言粗俗，讥诮诙谐，令人捧腹，足以令那些“诗人”们无地自容。　　打油诗也常用于吹牛。古代一干读书人偶然在野外相遇，互相吹嘘自己的才学，争执不下，最后决定各人吟一首最能表现自己才学的诗定高下。一书生技压“群雄”，勇夺冠军。其诗云：　　天下文章数三江，三江文章数故乡。　　故乡文章数舍弟，舍弟与我学文章。　　此诗一出，其他书生再无话说。　　把打油诗的吹牛功能发挥得登峰造极的当数二十世纪五十年代，在那个诗界泰斗也写出“杨家有个杨大妈，今年年纪五十八。身材长得高又大，浓眉大眼阔嘴巴”的“全民皆诗人”的年代里，涌现出了许多“农民诗人”，有四首打油诗当属“代表作”：　　（一）　　种个南瓜像地球，架在五岳山上头。　　把它扔进太平洋，地球又多一个洲。　　（二）　　一个稻穗长又长，黄河两岸架桥梁。　　十辆汽车并排走，火车开来不晃荡。　　（三）　　一头肥猪大又长，猪身横跨太平洋。　　猪背可以降飞机，猪身成了飞机场。　　（四）　　稻堆堆得圆又尖，社员堆稻上了天。　　扯片白云擦擦汗，凑近太阳吸袋烟。　　还有一种特殊的打油诗，整首诗十七字，民间俗称为“三句半”，这里也有一个故事。相传古有一书生，自视甚高，恃才放旷，常自诩自己出口成章，可惜在实际写作中，就是一首绝句，也常常在念最后一句时卡了壳，只得匆匆用二个字结束，于是获得了“三句半”的雅号。有一次，“三句半”在野外碰到一农家姑娘，诗兴大发，出口吟道：　　夕阳照山庄，走来一姑娘。　　金莲只三寸，横量。　　那农家姑娘一听，气得花容变色，叫来家人把“三句半”扭送到公堂，一上公堂，“三句半”一看县官是姓王的，不觉脱口而出：　　县官本姓王，一心当皇上。　　咔嚓只一声，命丧。

其他回答

“梅村体”指明清之际著名诗人吴伟业（号梅村）的七言歌行体叙事诗。以明清易代之际的史实为题材，反映社会变故，感慨朝代兴亡，具“诗史”风格。艺术上，在学习白居易长篇歌行的基础上，自成特点：结构跌宕，多用典，讲声律，辞藻缤纷，色彩鲜艳。

《圆圆曲》（诗中写的是明末清初名妓陈圆圆的事迹，反映了明末清初的政治大事，委婉曲折地谴责了吴三桂的降清行为）是“梅村体”代表作，把古代叙事诗推到新的高峰。

［附］

圆圆曲

作者：吴伟业

原文：

鼎湖当日弃人间，破敌收京下玉关。恸哭六军俱缟素，冲冠一怒为红颜。红颜流落非吾恋，逆贼天亡自荒宴。电扫黄巾定黑山，哭罢君亲再相见。

相见初经田窦家，侯门歌舞出如花。许将戚里箜篌伎，等取将军油壁车。家本姑苏浣花里，圆圆小字娇罗绮。梦向夫差苑里游，宫娥拥入君王起。前身合是采莲人，门前一片横塘水。横塘双桨去如飞，何处豪家强载归。此际岂知非薄命，此时唯有泪沾衣。薰天意气连宫掖，明眸皓齿无人惜。夺归永巷闭良家，教就新声倾坐客。坐客飞觞红日暮，一曲哀弦向谁诉？白晳通侯最少年，拣取花枝屡回顾。早携娇鸟出樊笼，待得银河几时渡？恨杀军书抵死催，苦留后约将人误。相约恩深相见难，一朝蚁贼满长安。可怜思妇楼头柳，认作天边粉絮看。遍索绿珠围内第，强呼绛树出雕阑。若非壮士全师胜，争得蛾眉匹马还？

蛾眉马上传呼进，云鬟不整惊魂定。蜡炬迎来在战场，啼妆满面残红印。专征萧鼓向秦川，金牛道上车千乘。斜谷云深起画楼，散关月落开妆镜。传来消息满江乡，乌桕红经十度霜。教曲伎师怜尚在，浣纱女伴忆同行。旧巢共是衔泥燕，飞上枝头变凤凰。长向尊前悲老大，有人夫婿擅侯王。当时只受声名累，贵戚名豪竞延致。一斛明珠万斛愁，关山漂泊腰肢细。错怨狂风飏落花，无边春色来天地。

尝闻倾国与倾城，翻使周郎受重名。妻子岂应关大计，英雄无奈是多情。全家白骨成灰土，一代红妆照汗青。君不见，馆娃初起鸳鸯宿，越女如花看不足。香径尘生乌自啼，屧廊人去苔空绿。换羽移宫万里愁，珠歌翠舞古梁州。为君别唱吴宫曲，汉水东南日夜流！

这个应该要结合上下句来翻译，所以我姑且给出这些的意思、

Almost：几乎，差不多

After all：毕竟，终究

Completely：完全地

One modern:亲，你应该是断句断错了，这里是”one form of babablabla“， “modern”是修饰，所以总的来说“one modern form of something“：一种现代的方式，形式

全句单独直接翻译出来是：

毕竟，哪一种是现代社会近乎完全的表达快乐的形式呢？

如果有上下句，应该翻译的好一点。